Zařazení do seznamu v jiném jazyce nebo zemi

Rozšiřte svůj geografický dosah, budujte svou firmu

Díky webu Pinpoint můžete vystavit informace o svých zkušenostech a nabídkách pro firemní zákazníky v několika jazycích a zemích či oblastech.


Stačí podle níže uvedených pokynů použít svůj existující profil v zemích či oblastech, ve kterých se používá stejný místní jazyk, a vytvořit si lokalizované profily pro další země či oblasti. Předtím však doporučujeme přečíst si níže uvedené požadavky vztahující se na záznamy.


Požadavky:

  • Je třeba, aby profil společnosti a záznamy o aplikacích a službách byly lokalizovány v jazyce používaném na webu tržiště Pinpoint v zemi, ve které chcete být zařazeni do seznamu.
  • Vyžaduje se lokalizovaný web a kontaktní osoba, která obslouží zákazníky v příslušném jazyce.
  • Aplikaci nebo profesionální službu nemůžete do seznamu země zařadit, aniž byste do seznamu pro danou zemi nebo oblast dříve zařadili přehled společnosti.
  • Seznam dostupných zemí závisí na jazyce vašeho profilu a zemích přidružených k vašemu přehledu společnosti. K dispozici budou pouze země používající vybraný jazyk profilu. Nezapomeňte nejdříve k odpovídajícímu jazyku a zemi vytvořit a přiřadit přehled společnosti.

Chcete-li určit správný jazyk jiné země nebo jazyk záznamu, klikněte v pravém horním rohu domovské stránky webu Pinpoint na rozevírací nabídku Země/oblast.

Zařazení do seznamu existujícího přehledu společnosti v jiné zemi používající stejný jazyk

  1. Přihlaste se k řídicímu panelu webu Pinpoint pomocí pověření účtu Microsoft (dříve Windows Live ID), který používáte pro přístup k programu Microsoft Partner Network.
  2. V levém navigačním panelu vyberte položku Přidat nebo upravit profily. Nyní byste se měli nacházet na zelené kartě Přehledy společnosti.
  3. Vyhledejte přehled společnosti v jazyce země, ve které chcete být zařazeni do seznamu, a poté vyberte z rozevírací nabídky - Akce - napravo možnost Přidružit země či oblasti.
  4. Zaškrtněte v kontrolním seznamu jinou zemi (nebo země), které chcete přidružit k přehledu společnosti, a poté vyberte možnost Uložit.

    Poznámka: V kontrolním seznamu budou zařazeny pouze země používající stejný jazyk.

Profil bude na webu Pinpoint příslušné země zařazen během 15 pracovních dnů. Čas publikování se může lišit v závislosti na zemi.

Zařazení přehledu společnosti do seznamu v novém jazyce nebo nové zemi

  1. Přihlaste se k řídicímu panelu webu Pinpoint pomocí pověření účtu Microsoft (dříve Windows Live ID), který používáte pro přístup k programu Microsoft Partner Network.
  2. V levém navigačním panelu vyberte položku Přidat nebo upravit profily. Nyní byste se měli nacházet na zelené kartě Přehledy společnosti.
  3. Vyberte možnost Nový.
  4. Vyberte nový jazyk přehledu společnosti.
  5. Vyberte zemi/oblast (nebo země/oblasti), ve které chcete zařadit váš přehled společnosti do seznamu.
  6. Zadejte lokalizovaný popis společnosti, adresu URL webu a kontaktní informace.
  7. Vyberte možnost Odeslat ke schválení.

Poznámka: V kontrolním seznamu budou zařazeny pouze země používající tento jazyk. 

Tip: Chcete-li zlepšit čitelnost a výsledky vyhledávání, doplňte stručná klíčová slova a fráze. Přečtěte si více o klíčových slovech.

Prohlédněte si vzorový přehled společnosti.

Profil bude na webu Pinpoint nové země či oblasti zařazen během 15 pracovních dnů. Čas publikování se může lišit v závislosti na zemi.

Publikování existujícího záznamu o aplikaci nebo službě v jiné zemi používající stejný jazyk

  1. Přihlaste se k řídicímu panelu webu Pinpoint pomocí pověření účtu Microsoft (dříve Windows Live ID), který používáte pro přístup k programu Microsoft Partner Network.
  2. V levém navigačním panelu vyberte položku Přidat nebo upravit profily. Nyní byste se měli nacházet na zelené kartě Přehledy společnosti.
  3. Zvolte kartu Aplikace a služby.
  4. Vyhledejte záznam aplikace nebo profesionální služby, kterou chcete přidružit, a vyberte z rozevírací nabídky - Akce - na pravé straně položku Přidružit země nebo oblasti.
  5. Vyberte zemi/oblast (nebo země/oblasti), ve kterých má být aplikace nebo služba zařazena do seznamu.
  6. Vyberte ze spodní části stránky možnost Uložit.

Profil bude na webu Pinpoint nově přidružené země/oblasti zařazen během 15 pracovních dnů. Čas publikování se může lišit v závislosti na zemi.

Publikování existujícího záznamu o aplikaci nebo službě v zemi používající jiný jazyk

  1. Přihlaste se k řídicímu panelu webu Pinpoint pomocí pověření účtu Microsoft (dříve Windows Live ID), který používáte pro přístup k programu Microsoft Partner Network.
  2. V levém navigačním panelu vyberte položku Přidat nebo upravit profily. Nyní byste se měli nacházet na zelené kartě Přehledy společnosti.
  3. Zvolte kartu Aplikace a služby.
  4. Vyhledejte záznam o aplikaci nebo službě, kterou chcete přidružit, a zvolte možnost Přidat záznam.
  5. Vyberte nový jazyk, ve kterém chcete uvést svou aplikaci nebo službu.
  6. Vyberte zemi/oblast (nebo země/oblasti), ve kterých má být aplikace nebo služba zařazena do seznamu.
  7. Zadejte lokalizovaný popis aplikace nebo služby a adresu URL příslušného webu.
  8. Vyberte možnost Odeslat ke schválení.

Tip: Chcete-li zlepšit čitelnost a výsledky vyhledávání, doplňte stručná klíčová slova a fráze. Přečtěte si více o klíčových slovech.

Prohlédněte si vzorový záznam.

Záznam bude na webu Pinpoint nové země/oblasti zařazen během 15 pracovních dnů. Čas publikování se může lišit v závislosti na zemi.

 

Zpět do Centra partnerů webu Pinpoint.