Instructions sur les profils de Microsoft Pinpoint et des places de marché

Conseils et conditions requises pour être répertorié

Un profil qui informe les clients exactement sur votre domaine de compétences, et sur la manière dont vos applications logicielles et prestations de services répondent à leurs besoins spécifiques, peut considérablement augmenter vos opportunités de recrutement de clients.

Suivez les instructions ci-dessous pour créer une présentation efficace de l'entreprise ainsi que des listes d'applications ou de services professionnels. Ces instructions vous indiquent également comment satisfaire aux exigences de qualité du contenu, de mise en forme et de référencement dans les autres pays.

Avant de commencer : Assurez-vous que vos offres répondent aux critères définis de Pinpoint pour les applications logicielles et les prestations de services et que votre société possède une URL d'un site Web accessible au public.

Création et révision de votre profil

Rédigez la présentation de votre société en trois étapes

Respectez les indications suivantes dans l'ordre indiqué pour créer la présentation de votre société. Les informations que vous fournissez doivent être actuelles. Conseil : expliquez aux clients ce que vous pouvez faire pour les aider à développer leur activité. Ils veulent savoir exactement ce que vous pouvez proposer, plutôt que votre vision ou votre mission.

  1. Indiquez le domaine de compétences de votre société.
    [Exemple : la société ABC propose des formations dans vos locaux et à distance…]
  2. Indiquez l'avantage que vous offrez ou le problème que vous aidez les clients à résoudre.
    [Exemple : nous aidons vos employés à acquérir des compétences pratiques immédiatement applicables pour améliorer leur productivité et réduire les dépenses.]
  3. Donnez la liste des prestations de services et des applications logicielles que vous souhaitez promouvoir. Utiliser des puces pour répertorier.
  4. Conditions requises :

    • Doit comporter 20 mots au minimum et 250 mots au maximum. Pour la plupart des langues dont l'anglais, ne doit pas dépasser 1 800 caractères. Pour les langues comme le russe, l'allemand, le finnois et autres langues dont les mots comptent toujours un nombre plus élevé de caractères, ne pas dépasser 2500 caractères. En cas de doute, utilisez moins de mots.
    • Décrit vos qualifications et vos compétences ou celles de votre société.
    • Doit utiliser la raison sociale de votre société.
    • Ne doit pas inclure de guillemets, des URL ou des coordonnées telles que l'adresse physique, l'adresse électronique ou le numéro de téléphone de votre entreprise.
    • Ne doit pas faire référence au nom d'une autre société partenaire de Microsoft, sauf s'il s'agit de l'une de vos filiales ou d'une société affiliée à la votre à un titre quelconque, ou si vous avez conclu un contrat de partenariat et/ou de promotion mutuelle en vue d'une éventuelle collaboration avec cette société partenaire.

      À moins d'avoir signé des accords professionnels avec d'autres partenaires Microsoft, si vous faites référence à d'autres sociétés partenaires dans votre profil, les résultats des recherches portant sur votre société risquent d'être faussés et d'être source de confusion pour les clients qui recherchent des partenaires disposant d'un savoir-faire spécifique. Si vous voulez mentionner que vous avez travaillé pour ou avec une autre société partenaire par le passé, obtenez l'autorisation de cette société au préalable.

Remarque importante : Le nom de la société que vous répertoriez sur Pinpoint doit correspondre à la raison sociale immatriculée et autorisée dans votre région. Ce nom ne peut pas inclure des produits Microsoft.

 

Rédigez la liste de vos applications ou prestations de services en deux étapes

Une fois que vous avez rédigé la présentation de votre société, vous êtes prêt à rédiger les listes de vos applications et/ou services.

  1. Attribuez un nom à votre application ou à vos services professionnels.
    Utilisez des noms courts. Utilisez un langage simple et clair. Les informations que vous fournissez doivent être actuelles.

    Conditions requises :
    • Doit comporter un mot au minimum et 10 mots au maximum. Pour la plupart des langues dont l'anglais, ne doit pas dépasser 70 caractères. Pour les langues comme le russe, l'allemand, le finnois et autres langues dont les mots comptent toujours un nombre plus élevé de caractères, ne pas dépasser 100 caractères. En cas de doute, utilisez moins de mots.
    • Ce nom ne peut pas être identique à celui d'un produit Microsoft existant.
    • Si votre service distribue un produit Microsoft, les termes « Vente » ou « Revendeur » doivent être inclus dans le nom du service. Exemple : Revendeur Microsoft Dynamics.
    • Commencez le premier mot de chaque ligne par une majuscule. Cependant, si le nom de la solution ou du service contient une marque, mentionnez la marque exacte.
    • Si vous créez plusieurs référencements sectoriels ou spécifiques à l'utilisation d'une application ou d'un service, traitez chaque annonce comme une offre unique. Le nom de chaque offre doit clairement faire référence à l'utilisation prévue ou au secteur.

     

  2. Rédigez votre liste d'applications et de services professionnels
    .Pour que cette liste soit efficace, répondez avec clarté et concision aux questions ci-dessous, dans l'ordre indiqué.
    • Indiquez ce que votre application ou votre prestation de services fait et/ou le problème qu'elle résout.
    • Indiquez les technologies Microsoft que votre application ou prestation de services utilise ou améliore
    • Soulignez les avantages que représente cette application ou prestation de services dans une liste à puces.

    Conditions requises :

    • Doit comporter 20 mots au minimum et 250 mots au maximum. Pour la plupart des langues dont l'anglais, ne doit pas dépasser 1 800 caractères. Pour les langues comme le russe, l'allemand, le finnois et autres langues dont les mots comptent toujours un nombre plus élevé de caractères, ne pas dépasser 2500 caractères. En cas de doute, utilisez moins de mots.
    • Doit indiquer la nature de votre application ou service, son utilité et 3 à 5 avantages qu'elle offre aux clients.
    • Ne doit pas inclure de guillemets, des URL ou des coordonnées telles que l'adresse physique, l'adresse électronique ou le numéro de téléphone de votre entreprise.
    • Si vous créez plusieurs référencements sectoriels ou spécifiques à l'utilisation d'une application ou d'un service, traitez chaque annonce comme une offre unique. La description de chaque offre doit être différenciée et ciblée à l'aide de mots clés spécifiques à l'utilisation prévue ou au secteur.

Remarque sur le choix des catégories : Lorsque vous créez la liste de vos applications ou services, vous pouvez choisir jusqu'à trois catégories de besoins d'entreprise concernés, jusqu'à trois secteurs d'activité applicables, et jusqu'à cinq produits Microsoft qui fonctionnent avec votre offre. Plus vos sélections de catégories et votre description des atouts et avantages de vos applications ou prestations de services seront précises, plus vous aurez de chances de trouver des clients disposés à acheter vos produits. Les listes générales aux nombreuses associations ressortent moins dans les résultats de recherche.

Exigences en termes de qualité et de mise en forme

Lorsque vous créez ou modifiez votre profil, puis l'envoyez afin qu'il soit approuvé, celui-ci est examiné par les membres de l'équipe Pinpoint et les équipes de la place de marché de produits correspondante. La qualité du profil est évaluée en tenant compte des critères suivants :

Qualité du contenu et ton employé

  • Exprimez-vous à la première personne : « Nous sommes experts en… », « Nos services vous aident à... »
  • La présentation de la société met en évidence les compétences et l'expertise que votre société propose.
  • Vos listes d'applications et de services mettent en évidence la nature de vos offres et les avantages que les clients peuvent en retirer en les acquérant.
  • Le respect des conseils dans la section Création et modification de votre profil ci-dessus, qui vous indique exactement quelles sont les informations à inclure.

Mise en forme et grammaire

  • vérifiez que votre texte ne contient pas d'erreur d'orthographe, de capitalisation, de ponctuation ou de grammaire.
  • N'insérez pas de symboles de marque dans les noms de produits Microsoft.
  • N'utilisez pas de caractères en gras, italiques ou soulignés.
  • N'utilisez pas le format RTF. Utilisez uniquement une mise en forme en « texte brut ».

Fichiers graphiques

Lorsque vous ajoutez le logo de votre société et des captures d'écran de votre application ou prestation de service, liez-les à des fichiers au format GIF ou JPEG dans les tailles suivantes :

  • Fichier du logo de la société : Dimensions : 100 pixels de largeur et 100 pixels de hauteur
  • Capture d'écran du produit ou du service : Dimensions : 640 pixels de largeur et 480 pixels de hauteur
Exigences géographiques et linguistiques

La Présentation de votre société et vos listes d'applications ou de services doivent être rédigés dans la langue d'origine de votre région spécifique. Seules les solutions et prestations de services disponibles en France et décrites en français seront proposées sur la place de marché Pinpoint en France.

Lorsque vous soumettez votre profil sur une nouvelle place de marché, le site Web vers lequel vous fournissez un lien doit être dans la même langue que la place de marché. Par exemple, si votre société est basée au Royaume-Uni et que vous voulez ajouter votre profil à la place de marché allemande, vous devez établir un lien vers une version allemande de votre site Web. En savoir plus sur le référencement dans une autre langue ou un autre pays.

C'est tout ! Que faire ensuite ?

Il faut généralement jusqu'à trois jours ouvrables pour que les informations d'inscription au Microsoft Partner Network (MPN) soient déplacées vers le tableau de bord Pinpoint. Une fois que vos informations ont été déplacées vers le tableau de bord Pinpoint, vous pouvez vous connecter au Tableau de bord Pinpoint pour vérifier le statut de votre Présentation de la société et y apporter des modifications. Les modifications peuvent prendre jusqu'à 10 jours ouvrables pour apparaître sur le site Web Pinpoint. En savoir plus sur les délais de publication des profils.

Pour obtenir des conseils supplémentaires sur la soumission et l'optimisation de votre profil, accédez à la section Optimisez votre profil ou consultez la FAQ partenaires.

Avez-vous encore des questions ? Contactez l'équipe du support technique MPN.

 

Retour au Centre des partenaires Pinpoint