Microsoft Pinpoint 및 마켓플레이스 프로필 지침

등록 시 유용한 지침 및 요구 사항

귀사의 전문 분야와, 귀사의 소프트웨어 어플리케이션 및 서비스가 구체적인 비즈니스 요구를 해결하는 방법을 정확히 설명하는 프로필을 작성하면 고객의 관심을 끌 수 있는 기회가 크게 증가할 수 있습니다.

아래의 지침을 따라 관심을 끌 수 있는 회사 소개 및 어플리케이션 또는 서비스 목록을 작성하고 콘텐츠 품질, 서식 및 다른 국가의 등록 요구 사항을 충족하십시오.

시작하기 전에: 귀사에서 제공하는 제품/서비스가 어플리케이션 및 서비스에 대하여 Pinpoint에서 정의한 기준을 충족하며 귀사가 공개적으로 사용 가능한 웹 사이트의 URL을 보유하고 있는지 확인하십시오.

프로필 생성 및 수정

3 단계로 회사 소개 작성

다음 사항을 순서대로 사용하여 회사 소개를 작성하십시오. 입력하는 정보는 최신 내용이어야 합니다. 팁: 고객은 비즈니스의 발전에 귀사가 어떤 도움을 줄 수 있는지에 대해 듣고 싶어합니다. 고객은 귀사의 비전이나 사명이 아니라 귀사가 무엇을 제공할 수 있는지를 알고 싶어합니다.

  1. 회사의 전문 분야를 기술합니다.
    [예: ABC Enterprises는 현장 교육과 e-러닝 교육을 제공합니다...]
  2. 귀사가 제공하는 제품/서비스의 이점 또는 귀사가 해결하도록 도울 수 있는 고객의 문제를 알립니다.
    [예: ABC는 생산성을 높이고 비용을 낮추기 위해 직원이 즉시 적용할 수 있는 실제적인 기술을 갖추도록 돕습니다.]
  3. 홍보하려는 서비스 및 소프트웨어 어플리케이션의 목록을 작성합니다. 목록에 글머리 기호를 사용합니다.
  4. 요구 사항:

    • 20단어에서 250단어 사이여야 합니다. 영어를 포함한 대부분의 언어의 경우 1800자를 넘지 않아야 합니다. 일관되게 문자 수가 더 많은 러시아어, 독일어, 핀란드어 및 기타 언어의 경우에도 2500자를 넘지 않아야 합니다. 확실하지 않은 경우 기본적으로 더 적은 단어를 사용합니다.
    • 귀하나 귀사의 자격 및 전문 분야를 설명합니다.
    • 법적인 공식 회사 이름을 사용해야 합니다.
    • 견적서, URL, 귀사의 실제 주소, 전자 메일 주소 또는 전화 번호와 같은 연락처 정보를 포함하지 않아야 합니다.
    • 다른 Microsoft 파트너 회사가 귀사의 자회사 또는 제휴사이거나 해당 파트너 회사와 공유 작업 기회를 위해 파트너십 및/또는 홍보 계약을 맺고 있지 않은 경우 다른 회사의 이름을 언급해서는 안 됩니다.

      다른 Microsoft 파트너와 계약을 하지 않은 경우 다른 파트너 회사를 프로필에서 언급하는 것은 귀사에 대한 검색 결과를 왜곡할 수 있으며 다른 분야의 파트너를 찾는 고객에게 혼란을 초래할 수 있습니다. 과거에 함께 일한 다른 파트너 회사를 언급할 경우 해당 회사의 허가를 받도록 하십시오.

중요 참고 사항: Pinpoint에 입력하는 회사 이름은 해당 지역에서 사업을 하도록 등록되어 있고 허가를 받은 합법적인 회사 이름이어야 합니다. 회사 이름에는 Microsoft 제품을 포함할 수 없습니다.

 

2단계로 어플리케이션 또는 서비스 목록 작성

회사 소개를 작성했으면 이제 어플리케이션이나 서비스의 프로필을 작성할 준비가 된 것입니다.

  1. 소프트웨어 어플리케이션 또는 서비스의 이름을 지정합니다.
    짧은 이름과 간단하면서 쉬운 언어를 사용하십시오. 입력하는 정보는 최신 내용이어야 합니다.

    요구 사항:
    • 1단어에서 10단어 사이여야 합니다. 영어를 포함한 대부분의 언어의 경우 70자를 넘지 않아야 합니다. 일관되게 문자 수가 더 많은 러시아어, 독일어, 핀란드어 및 기타 언어의 경우에도 100자를 넘지 않아야 합니다. 확실하지 않은 경우 기본적으로 더 적은 단어를 사용합니다.
    • 기존 Microsoft 제품과 동일해서는 안 됩니다.
    • Microsoft 제품을 재판매하는 서비스의 경우 서비스 이름에 “판매” 또는 “대리점”이라는 단어를 포함해야 합니다. 예: Microsoft Dynamics 대리점입니다.
    • 각 단어의 첫 글자를 대문자로 표기합니다. 그러나 제공하는 항목의 이름이 브랜드 이름인 경우 해당 이름을 브랜드 모양 그대로 정확하게 표시합니다.
    • 어플리케이션이나 서비스의 여러 산업 또는 용도별 목록을 작성하는 경우 각 목록을 고유한 제공 항목으로 다루십시오. 각 제공 항목의 이름은 용도나 산업을 명확히 나타내야 합니다.

     

  2. 어플리케이션 또는 서비스 목록을 작성합니다.
    아래 사항을 표시된 순서대로 간결하고 정확하게 따르면 잘 작성된 프로필을 만들 수 있습니다.
    • 어플리케이션 또는 서비스가 하는 일 및/또는 고객의 어떤 문제가 해결되는지에 대해 설명합니다.
    • 어플리케이션 또는 서비스가 향상시키거나 기반으로 하는 Microsoft 기술을 설명합니다.
    • 어플리케이션 또는 서비스가 제공하는 혜택을 글머리 기호 목록으로 설명합니다.

    요구 사항:

    • 20단어에서 250단어 사이여야 합니다. 영어를 포함한 대부분의 언어의 경우 1800자를 넘지 않아야 합니다. 일관되게 문자 수가 더 많은 러시아어, 독일어, 핀란드어 및 기타 언어의 경우에도 2500자를 넘지 않아야 합니다. 확실하지 않은 경우 기본적으로 더 적은 단어를 사용합니다.
    • 어플리케이션 또는 서비스가 하는 일과 고객이 얻을 수 있는 혜택 3~5가지를 설명해야 합니다.
    • 견적서, URL, 귀사의 실제 주소, 전자 메일 주소 또는 전화 번호와 같은 연락처 정보를 포함하지 않아야 합니다.
    • 어플리케이션이나 서비스의 여러 산업 또는 용도별 목록을 작성하는 경우 각 목록을 고유한 제공 항목으로 다루십시오. 각 제공 항목에 대한 설명은 용도나 산업과 관련된 키워드를 사용하여 차별화하고 구체적인 대상과 연결시켜야 합니다.

범주 선택 시 참고 사항: 어플리케이션 또는 서비스의 목록을 작성할 때에는 관련 비즈니스 요구의 범주를 최대 3개 선택하고, 적용 산업을 최대 3개 선택하고, 귀사의 제공 항목과 연계하여 사용할 수 있는 Microsoft 제품을 최대 5개 선택할 수 있습니다. 범주 선택을 구체적으로 지정하고 어플리케이션 또는 서비스의 가치와 이점을 구체적으로 설명할수록 고객의 관심을 끌 수 있는 기회가 많아집니다. 많은 연결이 포함된 일반적인 프로필을 작성하면 검색 순위가 낮아집니다.

품질 및 서식 요구 사항

프로필 생성 또는 수정 후 승인을 위해 제출하면 Pinpoint 팀 및 관련 제품별 마켓플레이스 팀이 검토합니다. 프로필 품질은 다음과 같은 기준으로 평가합니다.

콘텐츠 품질 및 논조

  • 1인칭 시점을 사용합니다. "저희 회사의 전문 분야는 …", "저희 서비스로 다음과 같은 …"
  • 회사 소개 시 회사가 제공하는 기술과 전문 분야에 집중하도록 하십시오.
  • 어플리케이션 및 서비스 목록을 제공되는 사항 및 고객이 얻을 수 있는 혜택을 중심으로 기술하십시오.
  • 어떤 정보를 포함해야 하는지 알아보려면 위의 "프로필 생성 및 수정" 방법 섹션의 지침을 따르십시오.

서식 및 문법

  • 맞춤법, 대문자 표시, 문장 부호 또는 문법 오류가 없어야 합니다.
  • Microsoft 제품의 상표 기호를 포함하지 않습니다.
  • 굵게 표시하거나 기울임꼴이나 밑줄을 사용하지 않습니다.
  • 서식 있는 텍스트 서식을 사용하지 않습니다. 일반 텍스트 서식만 사용하십시오.

그래픽 파일

어플리케이션 또는 서비스의 회사 로고 및 스크린샷을 추가할 때에는 다음과 같은 크기의 GIF 또는 JPEG 형식으로 된 파일에 연결하십시오.

  • 회사 로고 파일: 픽셀 치수 100(너비) x 100(높이)
  • 제품 또는 서비스 스크린샷: 픽셀 치수 640(너비) x 480(높이)
국가 및 언어 요구 사항

회사 소개와 어플리케이션 또는 서비스 목록이 해당 지역에서 사용하는 언어로 작성되었는지 확인합니다. 예를 들어, 미국에서만 제공되며 영어로 설명한 어플리케이션 및 서비스는 미국 대상의 Pinpoint 마켓플레이스에 포함해야 합니다.

새 마켓플레이스에 프로필을 제출할 때 링크한 웹 사이트는 마켓플레이스와 동일한 언어여야 합니다. 예를 들어, 귀사가 영국에 소재하는데 독일 마켓플레이스에 프로필을 추가하려는 경우 귀사 웹 사이트의 독일어 버전에 연결해야 합니다. 다른 언어 또는 국가에 등록하는 방법 자세히 알아보기

모든 단계를 완료했습니다. 다음 단계는 무엇일까요?

MPN(Microsoft Partner Network) 등록 정보를 Pinpoint 대시보드로 통합하기까지 영업일 기준으로 최대 3일이 걸릴 수 있습니다. 정보를 Pinpoint 대시보드로 통합한 후에는 Pinpoint 대시보드에 로그인하여 회사 소개의 상태를 확인하고 변경할 수 있습니다. 변경 내용이 Pinpoint 라이브 웹 사이트에 표시되는 데에는 영업일 기준으로 최대 10일이 걸릴 수 있습니다. 프로필 게시 시간 자세히 알아보기

프로필을 제출 및 최적화하는 방법에 대한 지침을 보려면 프로필 최적화 페이지로 이동하거나 파트너 FAQ를 참조하십시오.

의문 사항이 더 있으십니까? MPN 지원 팀에 문의하십시오.

 

Pinpoint 파트너 센터로 돌아가기